Een wolk is slechts een rookgordijn

‘Je moet weten dat elke donkere wolk een rookgordijn is om de waarheid te verbergen, en de waarheid is, of we ze zien of niet: de zon en de maan zijn er toch en er is altijd licht.’ Uit Instructions for a bad day van Shane Koyczan (hele tekst hier).  Die donkere wolk is er echt. … Meer lezen

Instructions for a bad day

Instructions for a Bad Day by Shane Koyczan Een Nederlandse vertaling onder de Engelse tekst. Video er tussen. There will be bad days. Be calm. Loosen your grip, opening each palm slowly now. Let go. Be confident. Know that now is only a moment, and that if today is as bad as it gets, understand that … Meer lezen

Egoïsme maakt veel mogelijk

Als je een uur geluk wilt, doe een dutje. Als je een dag geluk wilt, ga vissen. Als je een jaar geluk wilt, erf een fortuin. Als je een leven lang geluk wilt, help dan iemand anders. Dit zou een oud Chinees gezegde zijn. Laatst was ik op een bijeenkomst waar twee organisaties hun nieuwe campagnes voor … Meer lezen